Oeps

Oeps! Groningisme in mijn vorige bijdrage:

twee week.

Ik zeg ook: Drie jaar geleden, maar dat doet iedereen.

Ik zeg ook, vanzelfsprekend: vier maand geleden.

Toen ik mijn doctoraalscriptie aan mijn zus liet lezen moest ze hardop lachen. Er stond, in de beschrijving van een beeld uit de film Stalker van Andrei Tarkovsky:

Het regent helder op

Zie de foto voor de betekenis van 'helderop regenen'. Snelle plassen en grote kikkers.

Dat het geen Nederlands is, ik had er geen flauw benul van. En ik spreek helaas geen Gronings, al doe ik graag alsof.